标签:动画

NANA/a little pain

两年前。

“学姐在看什么?”

“NANA 。”

“NANA 是什么?”

“NANA 就是 NANA ~”

「亚人」夜は眠れるかい?

亚人第一部剧场版和第一部动画的主题曲,完整版歌词有些不同,MV 也完全没有动画那种紧张感。看了有一版好像不确切的翻译,感觉写得比原意更好呢:

夜晚能否安然入睡?伤痛是否已然消退?

不要因深夜寂寞难耐,而强迫自己爱上他人

人生梦想,哽咽哭泣

是否还未曾经历,就试图步入黄泉

是否已经完美藏匿?是否已经敛声屏息?

不要因为现在的痛苦,而强迫自己作出改变

无论是勇敢的蛮人,还是烦恼的羔羊

都在人生中走着弯路

让自己保持低调

让自己继续忍耐

让头脑继续运转不停

在今夜逃走,似梦一场

谁来抓住这只无助的手吧

未知的明日不来也罢

现在的我只想安眠

「Hello, shooting-star」

动画片「暗杀教室」片尾曲。

虽然动画片是一个很猎奇搞笑的故事,但每一个小故事到最后都在试图让失去目标,随波逐流的人们找回对人生的热情和勇气。

即使世界令人不幸福,社会变得越来越烦躁,也不能任凭人生暗淡。

山田君与七人魔女 OP 「くちづけDiamond」

TV动画版

完整版

(更多…)